Перевод юридических текстов и документов на английский относят к наиболее востребованному и трудоемкому. Особенностью выполнения такой работы является наличие расхождений в трактовании законодательно-правовых терминов в англоязычных странах и в России. Юридический перевод на английский и с английского на русский насыщен специальными терминами, понятиями, аббревиатурами и сокращениями, относящимися только к юриспруденции. Разносторонние темы и фразы в документе делают текст более трудоемким для переводчика. Полноценный перевод документов и юридических текстов должен полностью передавать суть и содержание оригинала, соответствовать стилю написания и не содержать ошибок. Бюро переводов «Профи» – ведущая компания в сфере выполнения юридических переводов в Краснодаре. Чтобы заказать юридический перевод документов на английский язык – оставьте заявку онлайн на сайте или позвоните нам. Все работы выполняют лингвисты-переводчики со знанием языка. Это позволяет нам гарантировать точность выполнения работ, соответствие нормам и установленным стандартам.
Цена юридического перевода на английский: от 450 рублей.
Стоимость переводов юридических текстов на английский язык: Зависит от выбора языка и сложности верстки. Цена может снизится для постоянных клиентов, а также при больших объёмах.