Технический перевод в Краснодаре

Развитие торговых связей и деловых контактов с зарубежными странами повышают потребности в квалифицированном техническом переводе с иностранных языков. Краснодарское бюро переводов, работающее с 2011 года, одинаково качественно переведет с 26 языков официальную техническую документацию (приложения к торговым контрактам), описания технических новинок, частные научно-технические письма, статьи, инструкции пользователя к техническим товарам, описательную часть чертежей. Для выполнения срочных заказов клиентов мы работаем без выходных и по праздникам.

Цена технического перевода статей: от 450 рублей.
Стоимость перевода технической документации: Зависит от выбора языка и сложности верстки. Цена может снизится для постоянных клиентов, а также при больших объёмах.

Срочный технический переводов

Заказчикам технических переводов из Краснодара и края не нужно приезжать в бюро переводов «Профи» для оформления заказа. Мы используем оперативные способы передачи информации. Вы можете отправить нам технический текст или сканированные инструкции, чертежи по электронной почте, оплатить заказ (картой, с электронного кошелька) и получить выполненный перевод в режиме реального времени. Дистанционное оформление заказа позволяет пользоваться нашими услугами организациям из всех российских регионов, зарубежья.

Сложности технического перевода, привлечение компетентных профессионалов

При переводе технических статей, инструкций, описаний изобретений, изобилующих специальными терминами, невозможно обойтись без узкопрофильных переводчиков (инженеров, ученых). Сложности перевода характерны как для иностранных, так и для русских технических текстов. Так, французские ученые часто игнорируют англоязычные международные термины, аббревиатуры. Китайское иероглифическое письмо использует одинаковые знаки для разных понятий. Трудности возникают при пересчете единиц метрической и дюймовой системы. При описании коммерческих технических новинок (новых моделей автомобилей, бытовой техники) мы гарантируем полную конфиденциальность сохранения информации.

Цены перевода технических статей зависят от ряда условий:

  • распространенности языка;
  • объема (измеряется в тысячах знаков);
  • сроков (срочные переводы оплачиваются по повышенным тарифам);
  • стандартной или узкопрофильной, научной тематики (различаются сложностью терминологии).

Чтобы подсчитать точную стоимость перевода, мы должны увидеть и проанализировать исходную информацию, оценить сложность терминологии, рассчитать сроки выполнения заказа. Клиенты, постоянно заказывающие технические переводы в бюро «Профи», могут рассчитывать на оптовые скидки.

Как сделать заказ на перевод?

1
Заказать перевод можете:
Через заявку обратного звонка на сайте.
Через онлайн форму. Нажмите кнопку «Заказать перевод».
Отправить электронное письмо нам на почту info@perevodkrd.ru или позвонив по телефону +7 (918) 448-34-45
2
Проверяем документы
Анализируем документы и оцениваем объем работы.
Рассчитываем точные сроки выполнения перевода.
Рассчитываем цену перевода.
Согласовываем с Вами стоимость, сроки и получение оплаты
3
Приступаем к заказу
Работаем быстро, качественно и профессионально.
Проводим двойную проверку перевода носителям языка.
Гарантируем сохранность личной и коммерческой тайны
4
Сдаем перевод
Вы проверяете документы
Предлагаем дополнительные услуги: нотариальное заверение, апостиль.

Несколько слов и цифр о нас

Или почему Вам стоит работать именно с нами!

Опыт работы 10 лет
Мы работаем с 2011 года. Вы можете нам доверять!
Переводим на 26 языков
Осуществляем перевод с/на русский или иностранный язык
Гарантии на перевод
100% гарантия конфиденциальности и качество перевода.
Гарантия соблюдения сроков
Перевод будет выполнен в срок, иначе отдадим бесплатно.
Срочные переводы за 1,5 часа
Быстрые письменные переводы с нотариальным заверением за двойную цену.
Профессиональные переводчики в штате
Даже в специализированных переводах изначальный смысл не потеряется.

Заказать перевод

Оставьте ваши контактные данные, опишите задачу, и мы свяжемся с вами в ближайшее время!
Загрузить файл(не более 32Mб)
Поля отмеченные * обязательны для заполнения
Заполнив поля формы и нажимая на кнопку отправить, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с условиями данного сайта

Нам доверяют

Контакты

ПН-ПТ с 9:00 до 18:00
Приём заказов на перевод круглосуточно
Напишите нам в WhatsApp