ГлавнаяБюро переводов языковПеревод документов с испанского языка

Перевод документов на Испанский и с Испанского языка в Краснодаре

Современный стандарт испанского языка уходит корнями в 15 век. На нем говорят более 550 млн людей в 44 странах Испании, Африки, Австралии, Южной и Северной Америки. Популярность испанского язык во многих странах мира объясняет спрос перевода документов и текстов на испанский язык. Это новые возможности для компаний, которые стремятся развивать бизнес и налаживать контакты с испаноязычными клиентами и предприятиями. Потребители продукции в большей степени доверяют производителям, информация о товарах которых предоставлена на родном языке. Но переводы документов на испанский и с испанского языка требуют не только знания в совершенстве языковых особенностей, грамматики и фонетики, а и индивидуального подхода. Это объясняется тем, что менталитет и культура в испаноязычных странах имеют свои лингвистические особенности. Поэтому письменные и устные переводы должны выполняться с учетом стилистики и сохранением хода и структуры повествования.

Цена перевода документа на испанский язык: от 600 рублей.
Стоимость перевода с/на испанский: Зависит от выбора языка и сложности верстки. Цена может снизится для постоянных клиентов, а также при больших объёмах.

Перевод испанских документов

Лингвисты-переводчики Бюро переводов «Профи» в Краснодаре имеют большой опыт в переводе документов на испанский и предлагают выполнение переводов по таким аспектам:

  • технический;
  • экономический;
  • образовательный (перевод документов об образовании);
  • медицинский;
  • юридический.

Стоимость услуг зависит от вида документа и срочности выполнения работы. Чтобы узнать точную цену и заказать перевод справок на испанский, личных документов или текстов других тематик, обратитесь в нашу компанию по телефонным номерам или оставляйте заявку онлайн на сайте.

Наши специалисты-лингвисты выполняют перевод документов для предоставления их в посольства испаноязычных стран. По желанию заказчика проставляется апостиль с испанского языка на установленных документах.

Письменный перевод документов на испанский с нотариальным заверением

Письменные переводы с русского языка на испанский – одно из профильных направлений деятельности нашего бюро. Наиболее востребованными считается экономический, юридический и медицинский перевод на испанский язык. Работу выполняют дипломированные специалисты с опытом работы. Каждый документ заверяется подписью переводчика и штампом бюро. Для придания переводу официального статуса он подтверждается нотариально и проходит (апостилирование).

Наше бюро языковых услуг выполняет письменный перевод:

  • испанского паспорта и других личных документов;
  • контрактов, договоров;
  • уставных и организационных документов;
  • каталогов;
  • инвестиционных проектов;
  • медицинских справок;
  • узкоспециализированных финансовых, технических, информационных, технологических, химико-фармакологических текстов;
  • сертификатов качества;
  • испанского диплома об образовании;
  • заявлений, инструкций;
  • художественной и научной литературы;
  • деловой переписки.

Также мы предоставляем услуги устного синхронного перевода на семинарах, конференциях, деловых встречах и переговорах.

Помимо официального перевода документов в нашем бюро вы можете заказать нотариальный перевод испанских документов, которые предоставляются в государственные органы (представительства, органы ЗАГСа). Лингвисты бюро «Профи» в Краснодаре – профессионалы своего дела. Вне зависимости от сложности и тематики текста перевод с испанского будет выполнен грамотно, безошибочно и в точно оговоренный срок.

Как сделать заказ на перевод?

1
Заказать перевод можете:
Через заявку обратного звонка на сайте.
Через онлайн форму. Нажмите кнопку «Заказать перевод».
Отправить электронное письмо нам на почту info@perevodkrd.ru или позвонив по телефону +7 (918) 448-34-45
2
Проверяем документы
Анализируем документы и оцениваем объем работы.
Рассчитываем точные сроки выполнения перевода.
Рассчитываем цену перевода.
Согласовываем с Вами стоимость, сроки и получение оплаты
3
Приступаем к заказу
Работаем быстро, качественно и профессионально.
Проводим двойную проверку перевода носителям языка.
Гарантируем сохранность личной и коммерческой тайны
4
Сдаем перевод
Вы проверяете документы
Предлагаем дополнительные услуги: нотариальное заверение, апостиль.

Несколько слов и цифр о нас

Или почему Вам стоит работать именно с нами!

Опыт работы 10 лет
Мы работаем с 2011 года. Вы можете нам доверять!
Переводим на 26 языков
Осуществляем перевод с/на русский или иностранный язык
Гарантии на перевод
100% гарантия конфиденциальности и качество перевода.
Гарантия соблюдения сроков
Перевод будет выполнен в срок, иначе отдадим бесплатно.
Срочные переводы за 1,5 часа
Быстрые письменные переводы с нотариальным заверением за двойную цену.
Профессиональные переводчики в штате
Даже в специализированных переводах изначальный смысл не потеряется.

Заказать перевод

Оставьте ваши контактные данные, опишите задачу, и мы свяжемся с вами в ближайшее время!
Загрузить не более 1 файла(не более 32Mб, txt, doc, xls, pdf, jpg, zip, rar)
Поля отмеченные * обязательны для заполнения
Заполнив поля формы и нажимая на кнопку отправить, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с условиями данного сайта

Нам доверяют

Контакты

ПН-ПТ с 9:00 до 18:00
Приём заказов на перевод круглосуточно