Перевод документов с латышского и на латышский язык в Краснодаре

Какие документы переведем с Латышского или на Латышский язык

Ежедневно мы занимаемся переводом юридических, экономических, медицинских, технических и гражданских документов в Краснодаре:

• Перевод латышского паспорта;
• Перевод латышского диплома об образовании (с приложением и без);
• Аттестата (с приложением и без);
• Перевод латышского водительского удостоверения;
• Военного билета (нужные страницы);
• Перевод с латышского языка свидетельства о рождении, о браке, о смерти, о праве собственности и т. д.;
• Справки об отсутствии судимости;
• Академической или медицинской справки;
• Больничного листа;
• Страхового полиса;
• Пенсионного удостоверения.

Если вы не нашли требуемый для перевода документ в списке, ничего страшного нет. Наши специалисты в индивидуальном порядке рассмотрят любую заявку и переведут самый редкий и необычный вариант.

На какие детали при переводе документов мы обращаем внимание

При выполнении перевода документов с Латышского и на Латышский в Краснодаре квалифицированные переводчики нашего бюро обращают внимание на следующие важные моменты:

• При оформлении письменной копии структура документа остается максимально приближенной к оригиналу.
• Переводится не только текст документа, но и текст печатей и штампов;
• Перевод оригиналов осуществляется с двух сторон;
• Переведенная копия проходит необходимые этапы проверки и заверяется нотариусом;
• На переведенную копию ставится апостиль, делающий документ равнозначным с оригиналом.
• Мы берем в работу не только печатные, но и письменные варианты документации.

Почему вы должны выбрать Краснодарское бюро переводов

От качества перевода паспортов или дипломов с Латышского и на Латышский язык зависит исход намеченного мероприятия. Краснодарское бюро гарантирует создание копий на латышском или русском языке, которые будут беспрекословно приняты в любых государственных структурах и инстанциях, будь то иностранное посольство или консульство.

Слаженная работа квалифицированных переводчиков и опытных юристов позволяют работать с документами, удостоверениями и свидетельствами любой сложности. Мы тщательно перепроверяем названия населенных пунктов, имена и фамилии владельцев, чтобы не допустить ошибок при создании копии. Особенное внимание уделяется знакам препинания, от правильной расстановки которых зачастую зависит главная суть документа.