Перевод свидетельства о рождении в Краснодаре

Одна из услуг нашей компании - перевод свидетельства о рождении ребенка и оформление нотариального заверения его подлинности. Данную задачу мы выполняем оперативно: в среднем требуется не более 1,5 - 2 часов. Выполняем перевод свидетельства о рождении на русский, английский, украинский и другие иностранные языки.

Цена перевода свидетельства о рождении ребенка: от 350 рублей.
Стоимость нотариального перевода свидетельства о рождении: Зависит от выбора языка и сложности верстки. Цена может снизится для постоянных клиентов, а также при больших объёмах.

Когда может понадобиться перевести свидетельство о рождении?

Некоторые организации имеют право запрашивать у посетителей документы, переведенные на конкретный язык. Например, обращаясь за гражданством в посольство ФРГ, вы должны будете предоставить нотариально заверенную копию свидетельства о рождении ребенка, переведенную на немецкий язык.

Точно так же граждане других стран, взаимодействуя с российскими дипломатическими представительствами или миграционными органами, должны предоставлять нотариальные свидетельства о рождении на русском языке.

Чаще всего такая ситуация возникает, когда необходимо доказать родственную связь с ребенком, получить гражданство РФ или другой страны, подтвердить свою добрачную фамилию.

Как проходит заверение

Сначала уточните у структуры, запросившей перевод, заверение какого типа нужно — с печатью от бюро либо нотариальное. Следует выяснить, обязательно ли наличие апостиля (специального штампа). При нотариальном заверении свидетельства о рождении, также производится удостоверение подлинности переводчика, которая должна быть размещена непосредственно на свидетельстве.

Учтите, что если вам понадобился перевод свидетельства о рождении на русский для предоставления в российские организации, то заверен он должен быть обязательно нотариусом, официально осуществляющим свою деятельность на территории России в соответствии со всеми ее законами.

Стоимость перевода на русский, английский, украинский язык зависит от специфики задачи и срочности. Точную цену перевода в вашем конкретном случае вы можете узнать, пообщавшись с консультантами бюро переводов свидетельств «Профи».

Как сделать заказ на перевод?

1
Заказать перевод можете:
Через заявку обратного звонка на сайте.
Через онлайн форму. Нажмите кнопку «Заказать перевод».
Отправить электронное письмо нам на почту info@perevodkrd.ru или позвонив по телефону +7 (918) 448-34-45
2
Проверяем документы
Анализируем документы и оцениваем объем работы.
Рассчитываем точные сроки выполнения перевода.
Рассчитываем цену перевода.
Согласовываем с Вами стоимость, сроки и получение оплаты
3
Приступаем к заказу
Работаем быстро, качественно и профессионально.
Проводим двойную проверку перевода носителям языка.
Гарантируем сохранность личной и коммерческой тайны
4
Сдаем перевод
Вы проверяете документы
Предлагаем дополнительные услуги: нотариальное заверение, апостиль.

Несколько слов и цифр о нас

Или почему Вам стоит работать именно с нами!

Опыт работы 10 лет
Мы работаем с 2011 года. Вы можете нам доверять!
Переводим на 26 языков
Осуществляем перевод с/на русский или иностранный язык
Гарантии на перевод
100% гарантия конфиденциальности и качество перевода.
Гарантия соблюдения сроков
Перевод будет выполнен в срок, иначе отдадим бесплатно.
Срочные переводы за 1,5 часа
Быстрые письменные переводы с нотариальным заверением за двойную цену.
Профессиональные переводчики в штате
Даже в специализированных переводах изначальный смысл не потеряется.

Заказать перевод

Оставьте ваши контактные данные, опишите задачу, и мы свяжемся с вами в ближайшее время!
Загрузить файл(не более 32Mб)
Поля отмеченные * обязательны для заполнения
Заполнив поля формы и нажимая на кнопку отправить, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с условиями данного сайта

Нам доверяют

Контакты

ПН-ПТ с 9:00 до 18:00
Приём заказов на перевод круглосуточно
Напишите нам в WhatsApp