ГлавнаяУслуги переводовНотариальный переводНотариальный перевод паспорта

Перевод паспорта в Краснодаре

Перевод паспорта обязательно выполняется в случае деловых поездок за границу, оформления официального права собственности на иностранные объекты недвижимости, необходимости участия в международных судах и прочих личных делах. Паспорт – главное удостоверение личности гражданина. Работа по переводу паспортов деликатная, требует профессионального подхода.

За нотариальный перевод паспорта в Краснодаре, сумма всегда фиксированная, поскольку она не зависит от числа символов в документе, только с какого или на какой язык требуется перевод. Качество выполнения работ специалистами нашего бюро переводов неизменно высокое, поскольку мы дорожим своей репутацией. Есть услуга срочного нотариального перевода паспорта с заверением у нотариуса – за 1 день, и документ будет готов.

Цена перевода паспорта с нотариальным заверением: от 800 рублей.
Стоимость нотариального перевода паспорта: Зависит от выбора языка и сложности верстки. Цена может снизится для постоянных клиентов, а также при больших объёмах.

*Нотариальное заверение оплачивается отдельно по тарифам нотариуса

Как делаем нотариальный перевод паспорта

Хотя в паспорте минимум страниц и информации, важно правильно перевести каждую букву. Всего одна ошибка – и документ могут не принять в соответствующих инстанциях. Поэтому выбирайте проверенных переводчиков. Наше нотариальное бюро переводов паспортов в Краснодаре гарантирует точность, корректность данных, отсутствие ошибок.

Принципы выполнения работ:

  • проверка указанных цифр, дат, кодов.
  • транслитерация ФИО с полным соблюдением правил. Имена, фамилии, отчества, города – нужно проверить данные по несколько раз, что мы и делаем.
  • названия официальных инстанций – отдельный разговор и требующий проверки вопроса. Одна маленькая ошибка – и поездка сорвется. Чтобы этого не произошло, работаем побуквенно.
  • переводу печати уделяем особое внимание. Тут вероятны разные ошибки, основная часть совершается по причине недостаточного опыта или банальной невнимательности специалистов. Мы не спешим в ущерб качеству, так что рисков нет. Даже если услуга срочная, все будет в порядке.

Важные детали при переводе паспорта

Перевод значимых страниц паспорта кажется рядовой рутиной – но только со стороны и на первый взгляд. Можно заказывать только главные страницы паспорта, хотя чаще документ переводят от первой до последней корки. Готовый перевод подшивают к копии, прошедшей через нотариуса, или ксерокопии. К оригиналу делать это не нужно. Для перевода оригиналы предоставлять не нужно, хватает ксерокопий. Чтобы выполнить нотариальное заверение, обязателен оригинальный документ. Мы делаем все работы профессионально, на уровне, в сжатые сроки. Не допускаем ляпов и фактически ошибок. Внимательно проверяем каждую букву в готовом документе.

Когда заказывают перевод паспорта с нотариальным заверением

Перевод паспорта с нотариальным заверением в Краснодаре делают для:

  • оформления разрешений на въезд в другие страны;
  • получения наследства за границей;
  • организации поездки на иностранных курорт;
  • заключения брака с иностранцем;
  • поступления в ВУЗ в другой стране;
  • осуществления банковских транзакций.

Действует он неограниченное время, с одной оговоркой – до внесения изменений в оригинал документа.

Как сделать заказ на перевод?

1
Заказать перевод можете:
Через заявку обратного звонка на сайте.
Через онлайн форму. Нажмите кнопку «Заказать перевод».
Отправить электронное письмо нам на почту info@perevodkrd.ru или позвонив по телефону +7 (918) 448-34-45
2
Проверяем документы
Анализируем документы и оцениваем объем работы.
Рассчитываем точные сроки выполнения перевода.
Рассчитываем цену перевода.
Согласовываем с Вами стоимость, сроки и получение оплаты
3
Приступаем к заказу
Работаем быстро, качественно и профессионально.
Проводим двойную проверку перевода носителям языка.
Гарантируем сохранность личной и коммерческой тайны
4
Сдаем перевод
Вы проверяете документы
Предлагаем дополнительные услуги: нотариальное заверение, апостиль.

Несколько слов и цифр о нас

Или почему Вам стоит работать именно с нами!

Опыт работы 10 лет
Мы работаем с 2011 года. Вы можете нам доверять!
Переводим на 26 языков
Осуществляем перевод с/на русский или иностранный язык
Гарантии на перевод
100% гарантия конфиденциальности и качество перевода.
Гарантия соблюдения сроков
Перевод будет выполнен в срок, иначе отдадим бесплатно.
Срочные переводы за 1,5 часа
Быстрые письменные переводы с нотариальным заверением за двойную цену.
Профессиональные переводчики в штате
Даже в специализированных переводах изначальный смысл не потеряется.

Заказать перевод

Оставьте ваши контактные данные, опишите задачу, и мы свяжемся с вами в ближайшее время!
Загрузить не более 1 файла(не более 32Mб, txt, doc, xls, pdf, jpg, zip, rar)
Поля отмеченные * обязательны для заполнения
Заполнив поля формы и нажимая на кнопку отправить, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с условиями данного сайта

Нам доверяют

Контакты

ПН-ПТ с 9:00 до 18:00
Приём заказов на перевод круглосуточно