Перевод визиток в Краснодаре

Перевод визитки – это транслитерация, как имени, фамилии владельца, так и названия организации. Кроме этого, на ней указывается занимаемая должность, сфера деятельности компании. Именно на данном этапе переводчики, обладающие недостаточно высоким профессиональным уровнем, допускают ошибки, имеющие серьезные последствия.

Визитная карточка, безукоризненно переведенная на английский язык, является наиболее простым способом отрекомендоваться будущему деловому партнеру, оставить информацию о контактах. Следует помнить, что собственные имена должны быть записаны согласно правилам практической транскрипции.

Цена перевода визитных карточек: от 350 рублей.
Стоимость перевода визитки: Зависит от выбора языка и сложности верстки. Цена может снизится для постоянных клиентов, а также при больших объёмах.

Преимущества перевода визиток в нашем бюро в Краснодаре

При переводе визиток на английский язык могут возникнуть трудности с тем, чтобы корректно указать смысл занимаемой должности и направления деятельности организации. Ведь они не связаны с понятиями общего плана, а обладают особой спецификой. Необходимо учитывать, что должность и сферу деятельности следует переводить, учитывая терминологию, принятую в данной области.

Сотрудники бюро, переводя визитные карточки, обращают внимание клиентов на традиции и особенности, принятые при оформлении данных полиграфических изделий в разных государствах мира.

Грамотно переведенные визитки помогут облегчить вашим деловым партнерам восприятие информации. К тому же, визитные карточки – это проявление обыкновенной вежливости. Нужно помнить, что визитка, которой фактически нельзя воспользоваться, рассматривается гражданами определенных стран (к примеру, японцами) как неуважение. Если установление контактов действительно необходимо, то, оставляя визитную карточку, следует проявлять почтительность.

Как сделать заказ на перевод?

1
Заказать перевод можете:
Через заявку обратного звонка на сайте.
Через онлайн форму. Нажмите кнопку «Заказать перевод».
Отправить электронное письмо нам на почту info@perevodkrd.ru или позвонив по телефону +7 (918) 448-34-45
2
Проверяем документы
Анализируем документы и оцениваем объем работы.
Рассчитываем точные сроки выполнения перевода.
Рассчитываем цену перевода.
Согласовываем с Вами стоимость, сроки и получение оплаты
3
Приступаем к заказу
Работаем быстро, качественно и профессионально.
Проводим двойную проверку перевода носителям языка.
Гарантируем сохранность личной и коммерческой тайны
4
Сдаем перевод
Вы проверяете документы
Предлагаем дополнительные услуги: нотариальное заверение, апостиль.

Несколько слов и цифр о нас

Или почему Вам стоит работать именно с нами!

Опыт работы 10 лет
Мы работаем с 2011 года. Вы можете нам доверять!
Переводим на 26 языков
Осуществляем перевод с/на русский или иностранный язык
Гарантии на перевод
100% гарантия конфиденциальности и качество перевода.
Гарантия соблюдения сроков
Перевод будет выполнен в срок, иначе отдадим бесплатно.
Срочные переводы за 1,5 часа
Быстрые письменные переводы с нотариальным заверением за двойную цену.
Профессиональные переводчики в штате
Даже в специализированных переводах изначальный смысл не потеряется.

Заказать перевод

Оставьте ваши контактные данные, опишите задачу, и мы свяжемся с вами в ближайшее время!
Загрузить файл(не более 32Mб)
Поля отмеченные * обязательны для заполнения
Заполнив поля формы и нажимая на кнопку отправить, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с условиями данного сайта

Нам доверяют

Контакты

ПН-ПТ с 9:00 до 18:00
Приём заказов на перевод круглосуточно
Напишите нам в WhatsApp