При переводе иностранных паспортов граждан других стран на русский могут возникнуть определенные трудности. Связаны они с языковыми нюансами и требованиями, записанными в законодательстве. Специалисты должны перевести не только текст, но и все печати и штампы. Если перевод паспорта иностранного гражданина на русский осуществляла иностранная компания, переведены должны быть печати этого агентства. Без выполнения этих требований нотариальный перевод паспорта на русский язык, произведенный в другом государстве, будет не действителен.
Этот документ необходим нерезидентам России в следующих случаях:
Заказать перевод паспорта и других документов на русский, нотариально заверить их можно в бюро «Профи». Профессионализм специалистов нашей компании – это качественно переведенные документы с любого языка в кротчайшие сроки. В бюро переводов «Профи» можно заказать перевод паспорта, диплома, свидетельств онлайн, находясь у себя дома, на русский адрес. Для этого необходимо заполнить заявку и загрузить файл с фото документа. Готовый перевод документов будет отправлен курьером по адресу или, его можно забрать нашем офисе в Краснодаре.
Официально заверенный перевод нотариусом представляет собой пакет документов.
1 – ксерокопия паспорта;
2 – непосредственно перевод;
3 – нотариальное заверение перевода.
Цена перевода паспорта иностранного гражданина с нотариальным заверением на русский зависит от количества переведенных страниц и срочности заказа.
Или почему Вам стоит работать именно с нами!